જીવનમાં આળસની ચાદર ઓઢી સૂતેલો હું, પુરુષાર્થના એ સાથથી અજાણ છું
જીવનભર રહ્યો છું સમયને વેડફતો હું, સમયના એ સાથથી અજાણ છું
જીવી રહ્યો છું જીવન એમાં બેમત નથી, પણ જીવનના એ સાથથી અજાણ છું
ચાહી રહ્યો છું હું, મળે મને પણ બધું જીવનમાં, પણ ખુદની આળસ આગળ લાચાર છું
વધવું છે મંજિલ તરફ આગળ પણ, મંજિલના એ નજારાથી હું અજાણ છું
વગર કરે જોઇએ છે બધું, બસ આવી ભાવના ને આવી વૃત્તિનો હું શિકાર છું
જાણ છે થોડી થોડી તોય છું અજાણ, આ વાતનો કરુ સ્વીકાર છું
કોઈ અન્ય પાસે નહીં ખુદ જ ખુદથી લાચાર છું, ખૂબ જ મજબૂર છું
જાણ છે પુરુષાર્થના પરચાઓની, તોય પુરુષાર્થથી કોષો દૂર રહું છું
દુઃખદર્દની આ તનાવ ભરી સ્થિતી, મારા ખુદના આળસની દેન છે
- સંત શ્રી અલ્પા મા
jīvanamāṁ ālasanī cādara ōḍhī sūtēlō huṁ, puruṣārthanā ē sāthathī ajāṇa chuṁ
jīvanabhara rahyō chuṁ samayanē vēḍaphatō huṁ, samayanā ē sāthathī ajāṇa chuṁ
jīvī rahyō chuṁ jīvana ēmāṁ bēmata nathī, paṇa jīvananā ē sāthathī ajāṇa chuṁ
cāhī rahyō chuṁ huṁ, malē manē paṇa badhuṁ jīvanamāṁ, paṇa khudanī ālasa āgala lācāra chuṁ
vadhavuṁ chē maṁjila tarapha āgala paṇa, maṁjilanā ē najārāthī huṁ ajāṇa chuṁ
vagara karē jōiē chē badhuṁ, basa āvī bhāvanā nē āvī vr̥ttinō huṁ śikāra chuṁ
jāṇa chē thōḍī thōḍī tōya chuṁ ajāṇa, ā vātanō karu svīkāra chuṁ
kōī anya pāsē nahīṁ khuda ja khudathī lācāra chuṁ, khūba ja majabūra chuṁ
jāṇa chē puruṣārthanā paracāōnī, tōya puruṣārthathī kōṣō dūra rahuṁ chuṁ
duḥkhadardanī ā tanāva bharī sthitī, mārā khudanā ālasanī dēna chē
|
Explanation in English
|
|
In life, I am sleeping draped in the sheet of laziness. I am ignorant of the support of hard work.
The entire life, I have been wasting my time. I am ignorant of the support of time.
I am living life, there is no question about it, but I am ignorant of the support of life.
I wish to acquire everything in life, but I am helpless in front of my laziness.
I want to progress towards my goal, but I am ignorant of the goal.
Without doing anything, want everything in life, I am the victim of such emotions and conduct.
I realise this a little bit, but I am still ignorant, I admit it.
I am helpless against no one else but myself, I am tied down.
I am aware of the benefits of hard work, yet I am miles away from hard work.
This stressful situation of suffering and pain, is the gift of my laziness.
|