પ્રભુ દુઃખ આપવું હોય એટલું આપજે, દર્દ આપવું હોય એટલું આપજે
રહે સ્મરણ મનમાં તારું, સતત બસ તું આટલું રે કરજે
સુખસાહેબી મારી લઈ લેવી હોય તો લઈ લેજે, ભલે એ પાછી ના દેજે
તારા ચરણમાં મને જગા તું દઈ દેજે, મારા દિલનો સ્વીકાર કરી લેજે
પ્રભુ તને કરવું હોય તે તું કરજે, તને કરાવવું હોય તે કરાવજે
મને તારી યાદમાં ડુબાડી તું દેજે, બસ આટલું તું કરજે રે
જીવનમાં જે રંગ ભરવા હોય તે તું ભરજે, ના ભરવા હોય તો તું ના ભરજે
મારા હૈયાને પ્રભુ તારા રંગથી રંગી રે દેજે, બસ આટલું તું કરજે
છે માગ મારી બહુ નાની રે પ્રભુ, તારા પ્યારમાં મને ડુબાડી દેજે
તારામાં મને સમાવી લેજે, બસ આટલું તું કરજે રે
- સંત શ્રી અલ્પા મા
prabhu duḥkha āpavuṁ hōya ēṭaluṁ āpajē, darda āpavuṁ hōya ēṭaluṁ āpajē
rahē smaraṇa manamāṁ tāruṁ, satata basa tuṁ āṭaluṁ rē karajē
sukhasāhēbī mārī laī lēvī hōya tō laī lējē, bhalē ē pāchī nā dējē
tārā caraṇamāṁ manē jagā tuṁ daī dējē, mārā dilanō svīkāra karī lējē
prabhu tanē karavuṁ hōya tē tuṁ karajē, tanē karāvavuṁ hōya tē karāvajē
manē tārī yādamāṁ ḍubāḍī tuṁ dējē, basa āṭaluṁ tuṁ karajē rē
jīvanamāṁ jē raṁga bharavā hōya tē tuṁ bharajē, nā bharavā hōya tō tuṁ nā bharajē
mārā haiyānē prabhu tārā raṁgathī raṁgī rē dējē, basa āṭaluṁ tuṁ karajē
chē māga mārī bahu nānī rē prabhu, tārā pyāramāṁ manē ḍubāḍī dējē
tārāmāṁ manē samāvī lējē, basa āṭaluṁ tuṁ karajē rē
|
Explanation in English
|
|
God give me sorrow as much as You want,
Give me also, as much pain as You want
I always remember You in my prayers,
Always do so much for me
If You wish to take away my comforts and luxuries, do take them away
It’s fine if you do not give it back
Give me place at Your feet,
Accept my hearts desire
God do what You want
And make me do what pleases You
Immerse me in Your thoughts,
Just do so much
Fill in the different colours in my life,
If You do not wish to fill in,
Do not fill in
Fill in colours in my heart with Your colours God,
Just do so much
My wish is very small God,
Immerse me in Your love
Accommodate me in You,
Just do so much God.
|